Курс валют на 14.10.2026 UAH

ХНТУ оголошує переможців конкурсу перекладів

«Щиросердно дякуємо науковим наставникам за високий рівень підготовки учасників!» — зазначили в ХНТУ. Університет підбив підсумки Конкурсу перекладів — 2026, у якому змагалися студенти закладів вищої освіти та учні 9–11 класів.

Переможці й лауреати конкурсу

  • Англійська мова: І місце — Поліна Складнік (Навчально-науковий інститут економіки і торгівлі ім. М. Туган-Барановського Криворізького національного університету, 3 курс); ІІ — Анна Абашина (Херсонський державний університет, 4 курс); ІІІ — Дар’я Засаднюк (Херсонський національний технічний університет, 2 курс магістратури).
  • Німецька мова: І місце — Аліна Абасова (Криворізький національний університет, 2 курс); ІІ — Єлизавета Саламаха (Херсонський академічний ліцей ім. О. В. Мішукова, 10 клас); ІІІ — Вадим Запорожець (Херсонський ліцей № 52 «Перспектива» ХМР, 9 клас).
  • За поетичні переклади відзначили Катерину Клімчук із ХНТУ (2 курс) у номінації «У співзвуччі з Альбіоном» і Софію Прит із Херсонського державного університету (4 курс) — «Голосом Гете».
  • У номінації «Магістр прозової прозорості» відзначили Вікторію Гудиму (Київський національний лінгвістичний університет, 3 курс), а «Скульптором перекладацьких реалій» стала Беата Рак (Львівський національний університет ім. Івана Франка, 2 курс).

У конкурсі брали участь студенти 2–4 курсів бакалаврату, 1–2 курсів магістратури та школярі 9–11 класів. Організатори подякували за допомогу в проведенні заходу консультантці Херсонського центру професійного розвитку педагогічних працівників Наталі Гулюватій і науковим наставникам.

Лауреаткою номінації «Натхнення голосу епохи» стала випускниця Чугуївського опорного ліцею № 6 ім. І. М. Кожедуба Саміра Кауһ. Вона отримала пропозицію вступити до ХНТУ наступного року.

  • Едуард Дацюк

    Зводить теми трас і сполучення, залізниці півдня, відбудови житла, допомоги й волонтерів, переселенців, цін, роботи, медицини та освіти в регіоні. За період збирає дані по всіх чотирьох областях і кладе поряд те, що було, і те, що стало, щоб різниця читалася без додаткових пояснень. Причини виводить із того, що видно в цифрах, а не з чужих оцінок і заяв посадовців. Гірничу справу закінчив, кілька років працював сортувальником на поштовому вузлі, де щодня бачив, скільки відправлень іде на адреси, яких уже не існує, і скільки повертається назад. Це його в тему і привело. Перед публікацією кожного огляду ще раз перевіряє, чи не змінилися дані хоча б в одній із чотирьох областей.

    Схожі матеріали

    У Білозерській громаді установи отримають ємності для води та ковдри

    28 ємностей об’ємом 1 м³ і 19 протипожежних ковдр передали Білозерській громаді. Обладнання отримали в межах другого етапу підтримки Програми «Партнерство за сильну Україну» (PFRU), повідомила Білозерська селищна військова адміністрація.…

    Прокуратура Херсонщини супроводжує 342 потерпілих

    Упродовж дев’яти місяців до Відділу організації підтримки потерпілих і свідків Херсонської обласної прокуратури зверталися люди, яким потрібна допомога. За цей час на комплексний супровід взяли 342 потерпілих, серед них —…

    Залишити відповідь

    Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *